Research Article |
Corresponding author: Matti Ahola ( mj.ahola@kotinet.com ) Academic editor: Alberto Zilli
© 2015 Matti Ahola, Martti Kuisma, Reima Leinonen, Hannu Saarenmaa, Kimmo Silvonen.
This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY 4.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited.
Citation:
Ahola M, Kuisma M, Leinonen R, Saarenmaa H, Silvonen K (2015) Description of immature stages of Xestia brunneopicta (Matsumura, 1925), with a key to the mature larvae of the European species of Xestia (Pachnobia) (Lepidoptera, Noctuidae). Nota Lepidopterologica 38(1): 75-88. https://doi.org/10.3897/nl.38.4621
|
Immature stages of Xestia brunneopicta (Matsumura, 1925) are described and illustrated from an ex ovo rearing. The female was collected during a Finnish-Russian expedition to the province of Chita in East Siberia in 2013. Eggs were laid in a plastic jar at Chara Sands on the 7th of July. Larvae hatched between the 20th and 21st of July. Rearing of larvae was undertaken in Finland by four lepidopterologists. A key is given that includes the known European larvae of the subgenus Pachnobia Guenée, 1852 sensu
The early stages of Xestia brunneopicta (Matsumura, 1925) have remained undescribed in spite of its wide distribution from Magadan to the East-Siberian Tuva in Russia (
Pachnobia was described by Guenée, 1852 as a genus and based on the type-species Pachnobia carnea, a misidentification of Noctua tecta (Hübner, 1808) (
The larval material originates from a female collected during an expedition to the province of Chita in East Siberia, N56.87133, E118.18302, at an elevation of 750 m.a.s.l. on 7.vii.2013 by Hannu Saarenmaa. Seventy-two eggs were laid on the needles of Larix gmelini Rupr. (Pinaceae) in a plastic jar at Chara Sands 7 –10 July. The rearing of eggs was carried out in Finland by HS and 60 larvae hatched after two weeks on 20–21 July. All larvae were reared under different lamps from 18 to 24 hours of light every day, because the northern larvae grow faster in continuous daylight. Twenty larvae grew to maturity during autumn and went into diapause instead of pupating. We follow
Egg (Fig.
Morphology of full-grown larva (Figs
X. brunneopicta, morphology of larval mouth parts. 1. A. Scheme of spines of hypopharynx, from left: distoanterior, distomedial, distoposterior, distolateral, lateral tooth, posterior dorsolateral, posterior medial and lateroposterior spines. B. Spinneret and labial palpi in dorsal view. C. Stipular setae in frontal view. 2. Hypopharynx in dorsal view. 3. Left maxilla in dorsal view. 4. Left mandible in oral face. 5. Labrum in dorsal view. Scale 0.1 mm.
Chaetotaxy resembling that of other members of Pachnobia: Setae of head and body rather long when compared to the height of the spiracle on Ab8: P1 on head 3.1–3.3×, D2 on Ab2 1.6–1.9×, D2 on Ab7 1.3–1.5× and D2 on Ab8 2.1–2.2× height of spiracle 8. Seta SD1 hair-like on thorax and Ab9, tonofibrillary platelet present below seta SD1 on meso- and metathorax and two SV setae on Ab1. Relevant larval setal distances are presented in Table
Relevant distances between setae of larva of Xestia brunneopicta. Ab = abdominal segment.
Segment | Ratio of distances | Range | Mean | N |
---|---|---|---|---|
Head: | AF1–AF2/AF1–F1 | 1.5–1.6 | 1.55 | 2 |
P1–A2/A1–A2 | 3.3–3.7 | 3.5 | 2 | |
SO1–SO2/SO2-SO3 | 2.0–2.7 | 2.4 | 2 | |
Metathorax: | SD2–L1/SD1–SD2 | 0.7–1.0 | 0.8 | 2 |
Abdomen: | ||||
Ab2 | SD1–SD2/SD2–spiracle 2 | 1.4–1.5 | 1.45 | 2 |
SV1–SV3/SV1–SV2 | 0.8–0.9 | 0.86 | 2 | |
Ab7 | SD1–SD2/SD2–spiracle 7 | 1.8–2.2 | 2.0 | 2 |
L2–L3/L3–SV1 | 0.7–0.9 | 0.8 | 2 | |
Ab9 | D2–SD1/D1–SD1 | 0.6–0.8 | 0.7 | 2 |
Ab10 | D2–SD1/D2–D2 | 2.2–2.9 | 2.6 | 2 |
D1–D1/D2–D2 | 2.6–3.8 | 3.2 | 2 |
First instar larva: Length about 2 mm. Head pale brown, body pale greenish grey with small dark- brown setal bases. Prolegs on Ab3–6 well developed, those on Ab3–4 much smaller (Fig.
Second instar larva: Length about 4 mm. Head brown. Dorsal region greenish, ventral region pale yellowish green, setal bases dark brown. Narrow, whitish dorsal and subdorsal lines present, shields on thoracic segments 1 (Th1) and Ab10 pale brown (Fig.
Third instar larva: Length about 7–9 mm. Head brown, stripes visible but weak. Shields pale brown, dorsal lines yellowish, not sharp-edged on shields. Dorsal zone green with white, narrow, middorsal and subdorsal lines without darker margins, setal bases small, pale green. Subdorsal zone dark olive green, spiracular line yellowish white, broad. Pleural and ventral zones pale green (Fig.
X. brunneopicta larvae. 9. The 3rd instar larva on Andromeda polifolia L. (Photo: K. Silvonen). 10. The 4th instar larva on Larix decidua Miller (Pinaceae) (Photo: K. Silvonen). 11. Last instar larva with darker brown head (Photo K. Silvonen). 12. Mature larva on Salix phylicifolia. (Photo: P. Puntila).
Fourth instar larva (Fig.
Penultimate and last instar (Figs
Pupa (Figs
Larvae hatched on July 20 and 21. They were in a plastic jar where they could choose between plants Larix sibirica Maxim. (Pinaceae), Vaccinium myrtillus L. (Ericaceae) and Polygonum aviculare L. (Polygonaceae). About 40 of the 60 larvae chose L. sibirica or V. myrtillus and the rest chose P. aviculare. Five larvae died during the first week for unknown reasons. After about a week the group of larvae was divided amongst four Finnish lepidopterists. It appeared later that young larvae could feed also on Poa annua L. (Poaceae) and Salix phylicifolia L. (Salicaceae). Full-grown larvae were rather polyphagous in laboratory conditions, feeding also on Rubus idaeus L. (Rosaceae), Alnus incana (L.) Moench (Betulaceae), Salix sp. (Salicaceae) and Lonicera xylosteum L. (Caprifoliaceae). Larvae were mostly reared under a lamp.
The collecting site of the female in Chara Sands is a peculiar dune habitat with occasional springs, bogs and coniferous tree patches. It does not represent the typical habitat of the species. During the trip (3–12 July) other localities near Chara were investigated, for which another article on the results of the expedition is under preparation (Saarenmaa et al., in prep.). X. brunneopicta was common across all sites, but it seemed to be more frequent in the lowlands than in the mountain valleys. Typical habitat for the species is forested bog with Larix gmelini (Fig.
Larvae of the subgenus Pachnobia differ from subgenera Megasema and Xestia in chaetotaxy and morphology. Dorsal setae are long in Pachnobia, seta D2 on Ab8 is more than twice as long as height of spiracle of same segment, whereas it is about as long as height of spiracle in subgenera Megasema and Xestia. Also, setal distances P1–P2 (head) and V1–V1 (Ab7) differ on average (Table
Differences in chaetotaxy between larvae of Pachnobia and Megasema + Xestia. Ab = abdominal segment, ST = spiracle.
Ratio between setal distances: | Pachnobia range | Mean | N | Megasema and range | Xestia mean | N |
---|---|---|---|---|---|---|
Head: P1–P1/P1–P2 | 1.4–2.9 | 2.1 | 152 | 2.0–4.1 | 3.0 | 66 |
Ab7: V1–V1/SV1–V1 | 0.4–1.7 | 0.8 | 153 | 0.3–1.1 | 0.5 | 66 |
Length of seta | ||||||
D2Ab8/height of ST8 | 1.4–5.4 | 2.6 | 139 | 0.7–1.6 | 1.0 | 66 |
Larvae of European species of Xestia (Pachnobia) albonigra (Kononenko, 1981) and X. (Pachnobia) thula Lafontaine & Kononenko, 1983 are still unknown, and are not included in the following key.
1 | Netstructure of head negative, netfields darker than bands, spinneret tubular, distal part of hypopharynx bare, without spines or granules, subdorsal line wide, white, spiracular line absent. Ratio of setal distance L1–L3/L1–L2 on Th3 varies 0.9–1.0, mean 1.1, N = 2 and on Ab2 ratio of setal distances SD1–SD2/SD2–ST2 varies 4.5–5.3, mean 4.9, N = 2 | Xestia (Pachnobia) liquidaria (Eversmann, 1848) |
– | Netstructure of head positive, netfields paler than bands, spinneret flat, distal part of hypopharynx covered with spines or granulated, lines of body vary. Ratio of setal distance L1–L3/L1–L2 on Th3 varies 1.2–3.3, mean 1.8, N = 146 and ratio of setal distances SD1–SD2/SD2–ST2 on Ab2 varies 1.1–4.3, mean 2.2, N = 137 | 2 |
2 | Mandible without inner teeth or sometimes low swelling present on first ridge, transverse cleft of hypopharynx not visible, setae very long, length of seta D2 on Ab8 more than 3× height of spiracle on same segment (mean 3.4, range 2.2–5.0, N = 27), X. borealis differs (2.2–2.5) | 3 |
– | Mandible with 1–2 triangular teeth, hypopharyngeal transverse cleft usually present, setae shorter, length of seta D2 on Ab8 about 2× height of spiracle on same segment (mean 2.3, range 1.4–4.2, N = 109), X. sincera differs (3.5–4.2) | 9 |
3 | Mandible with low swelling on first ridge, location of pore XDc close to seta XD2 on prothoracic shield (ratio XD1–XDc/XD2–XDc ranges 2.1–6.0, mean 3.3, N = 7), on anal shield setal distance D1–SD2 longer than D1–D2 (ratio D1–SD2/D1–D2 ranges 1.1–1.5, mean 1.3, N = 7). Head small, thorax tapered towards head, setal bases D1 and D2 as white, sharp-edged full-bases | 4 |
– | Mandible without swelling on first ridge, location of pore XDc more distant from seta XD2 on prothoracic shield (ratio XD1–XDc/XD2–XDc ranges 1.4–3.0, mean 2.1, N = 20), on anal shield setal distance D1–SD2 mostly shorter than D1–D2 (ratio D1–SD2/D1–D2 ranges 0.8–1.3, mean 0.9, N = 18). Thorax not tapering towards head, setal bases D1 and D2 yellowish, greyish or absent and not sharp edged | 5 |
4 | Dorsal zone pale violet whitish with darker arrow-chevron figure, subdorsal zone blackish, subdorsal line yellowish white ventrally bordered by black diagonal bands, spiracular line pale brownish beige, paler than greyish-brown pleural zone | Xestia (Pachnobia) fennica (Brandt, 1936) |
– | Dorsal zone uniformly red-brown without arrow-chevron figure, subdorsal zone dark red-brown dorsally, subdorsal line whitish broken to few flecks, spiracular line reddish beige like pleural zone | Xestia (Pachnobia) rhaetica (Staudinger, 1871) |
5 | Hypopharynx with row of long posterior lateral spines, about as long as distal lateral spines, distance between ocelli Oc1–Oc2 shorter than that of Oc2–Oc3 (ratio Oc1–Oc2/Oc2–Oc3 ranges 0.6–0.8, mean 0.7, N = 7), seta P1 on head shorter than 1.5× seta D2 on Ab2 (ratio P1/D2 range 1.2–1.5, mean 1.4, N = 7), on anal shield distance D1–D1 more than 3× that of D2–D2 (ratio D1–D1/D2-D2 range 2.9–4.1, mean 3.4, N = 7). Frons and stripes black or blackish brown on head, coxae of thoracic legs black, subdorsal lines yellowish on prothoracic and anal shields | 6 |
– | Hypopharynx with row of shorter posterior lateral spines, shorter than distal lateral spines, or without differentiated spines in this area, distance between ocelli Oc1–Oc2 about as long as that of Oc2–Oc3 (ratio Oc1–Oc2/Oc2–Oc3 ranges 0.8–1.7, mean 1.1, N = 13), seta P1 on head longer than 1.5× seta D2 on Ab2 (ratio P1/D2 range 1.5–2.0, mean 1.7, N = 7), on anal shield distance D1–D1 about 2x that of D2–D2 (ratio D1–D1/D2–D2 range 1.2–2.9, mean 2.1, N = 12). Head with brownish or grayish frons and stripes, coxae of thoracic legs paler, subdorsal lines whitish or grayish on shields | 7 |
6 | Spinneret about 1.5× as long as wide. Dorsal zone of larva darker reddish grey, black, wedge-shaped flecks above subdorsal line wide, coming into contact with both D1 and D2 bases on Ab8, this line sharp also on shields, pinacula at bases of D setae visible only on Ab9 | Xestia (Pachnobia) laetabilis (Zetterstedt, 1839) |
– | Spinneret about 2× as long as wide. Dorsal zone of larva pale grey with reddish tinge, black wedge-shaped flecks above subdorsal line narrow, coming into contact only with D2 bases, this line obscure, broken into spots on shields, pinacula at bases of D setae present on Ab1–9 | Xestia (Pachnobia) distensa (Eversmann, 1851) |
7 | Differentiated posterior lateral spines absent on hypopharynx, seta Lp1 of labial palpus unusually long, about 4× length of second segment of labial palpus, seta P1 on head shorter than epicranial suture (ratio P1/Es range 0.8–0.9, mean 0.8, N = 3), setal distance SD1–SD2 about 2× as long as distance between seta SD2 and spiracle on Ab2 (ratio SD1–SD2/SD2–spiracle ranges 1.8–2.1, mean 2.0, N = 3). Subdorsal zone lichen patterned with blackish grey and whitish elements, spiracular line yellowish white, broad, widely broken below spiracles by ground color and blackish stripe | Xestia (Pachnobia) borealis (Nordström, 1933) |
– | Differentiated posterior lateral spines may be weak but present on hypopharynx, seta Lp1 of labial palpus shorter, at most 2× length of second segment of labial palpus, seta P1 on head longer than epicranial suture (ratio P1/Es range 1.1–2.0, mean 1.5, N = 10), setal distance SD1–SD2 about 3× distance between seta SD2 and spiracle on Ab2 (ratio SD1–SD2/SD2–spiracle ranges 2.3–3.7, mean 2.8, N = 10). Subdorsal zone not lichen patterned, spiracular line obscure or absent | 8 |
8 | Labial palpus with seta Lp2 as long as first segment, setal bases without pinacula on abdomen, number of crochets on Ab6 29–33, distance between setae D2–D2 short on anal shield (ratio D1–D1/D2–D2 ranges 1.9–2.9, mean 2.5, N = 5). Larva with prominent, white middorsal and subdorsal lines on dorsal region, subdorsal line bordered by black wedge-shaped dorsal flecks | Xestia (Pachnobia) lyngei (Rebel, 1923) |
– | Labial palpus with seta Lp2 shorter than first segment, setal bases with pinacula on abdomen, number of crochets on Ab6 18–20, distance between setae D2–D2 long on anal shield (ratio D1–D1/D2–D2 ranges 1.2–1.7, mean 1.5, N = 5). White dorsal lines narrow, not prominent, and black wedge-shaped flecks absent on dark brown dorsal region | Xestia (Pachnobia) quieta (Hübner, 1813) |
9 | Skin of distal region of hypopharynx granulated with a few spines or bare, mandible with two inner teeth, setal distance D2–SD2 2× as long as XD2–SD2 on prothorax (range 1.7–2.8, mean 2.1, N = 15), length of seta D2 on Ab8 shorter than 2× as long as height of spiracle (length D2 Ab8/height of spiracle ST8 varies 1.4–2.0, mean 1.7, N = 15). Frontal stripe of head pale greyish brown, much paler than cervical stripe, and spiracular line of abdomen absent or obscure | 10 |
– | Skin of distal region of hypopharynx smooth and densely covered with spines, mandible with 1–2 teeth, setal distance D2–SD2 slightly longer than XD2–SD2 on prothorax (range 1.0–2.7, mean 1.4, N = 119), length of seta D2 on Ab8 longer than 2× as long as height of spiracle (length D2 Ab8/height of spiracle ST8 varies 1.7–5.0, mean 2.6, N = 121). Frontal stripe of head mostly of same colour as cervical stripe, and spiracular line usually visible | 11 |
10 | Distance between setae D2–D2 on anal shield longer than height of spiracle of Ab8 (ratio D2–D2/height of spiracle ranges 1.0–1.3, mean 1.1, N = 6), setal distance D1–D1 on anal shield about 2× as long as D2–D2 (ratio D1–D1/D2–D2 ranges 1.7–2.3, mean 2.0, N = 6). Larva dark reddish brown, middorsal line weak, whitish, mostly covered by blackish brown margins | Xestia (Pachnobia) alpicola (Zetterstedt, 1839) |
– | Distance between setae D2–D2 on anal shield shorter than height of spiracle of Ab8 (ratio D2–D2/height of spiracle ranges 0.7–0.8, mean 0.8, N = 3), setal distance D1–D1 on anal shield about 3× as long as D2–D2 (ratio D1–D1/D2–D2 ranges 2.7–3.0, mean 2.9, N = 3). Larva yellowish brown, middorsal line whitish, more visible because of narrower margins | Xestia (Pachnobia) albuncula (Eversmann, 1851) |
11 | Mandible with two inner teeth, setal distance SD1–SD2 mainly less than 2× that of SD1–spiracle on Ab2 (ratio SD1–SD2/SD1–spiracle varies 1.1–3.3, mean 1.8, N= 48), X. atrata with longer SD1–SD2 (range 2.1–3.3, N = 5). Larva brown, subdorsal line not touching bases of setae D2 | 12 |
– | Mandible with one triangular inner tooth, setal distance SD1–SD2 mainly more than 2× that of SD1–spiracle on Ab2 (ratio SD1–SD2/SD1–spiracle varies 1.4–4.3, mean 2.3, N= 44), X. gelida and X. brunneopicta with short SD1–SD2 (1.4–2.4, N = 16). Ground colour varies, subdorsal line usually touching bases of D2 setae | 14 |
12 | nner tooth on first ridge of mandible quadrangular, distance between ocelli Oc1–Oc2 on head longer than that of Oc2–Oc3 (ratio Oc1–Oc2/Oc2–Oc3 ranges 1.0–1.4, mean 1.2, N = 5), seta D2 closer to spiracle on Ab2 (ratio SD1–SD2/SD2–spiracle ranges 2.1–3.3, mean 2.7, N = 5). Dorsal and ventral regions of body of same color, spiracular line indistinct | Xestia (Pachnobia) atrata (Morrison, 1874) |
– | Inner tooth of mandible triangular, distance between ocelli Oc1–Oc2 on head shorter than that of Oc2–Oc3 (ratio Oc1–Oc2/Oc2–Oc3 ranges 0.5–1.0, mean 0.8, N = 44), seta D2 more distant from spiracle on Ab2 (ratio SD1–SD2/SD2–spiracle ranges 1.1–2.5, mean 1.7, N = 43). Ventral region of body paler than dorsal region, spiracular line visible and bordered sharply against subdorsal zone | 13 |
13 | Frontal stripe of head pale brown or pale greyish brown, paler than cervical stripe, bases of setae D1 and D2 of abdomen ventrally yellowish white, spiracular line with yellowish white dorsal part and mottled by reddish brown elements | Xestia (Pachnobia) speciosa (Hübner, 1813) |
– | Frontal stripe dark greyish brown like cervical stripe, bases of D1 and D2 of abdomen ventrally whitish, small spiracular line without differentiated white dorsal part and not mottled by brown elements | Xestia (Pachnobia) viridescens (Turati, 1919) |
14 | Larva green, mottled with small, white elements, without prominent pattern, dorsal, subdorsal and spiracular lines white, narrow. Setal distance D1–D2 of Ab9 about ½ distance D1–SD1 (ratio D1–D2/D1-SD1 range 0.5–0.7, mean 0.6, N = 2) | Xestia (Pachnobia) brunneopicta (Matsumura, 1925) |
– | Larva not uniformly green, dark dorsal pattern present on body, lines variable. Setal distance D1–D2 of Ab9 about as long as distance D1–SD1 (ratio D1–D2/D1–SD1 range 0.7–1.3, mean 1.0, N = 42) | 15 |
15 | Spinneret long, more than 3× as long as wide and tapered apically; setal distance SD1–SD2 less than twice as long as that of SD2–spiracle on Ab8 (except aequaeva 2.5–3.1 ×), range 1.4–3.1, mean 1.8, N = 19. Ground colour of larva distinctive dark grey with dorsal pinacula or dorsal zone pinkish cream and subdorsal zone blackish | 16 |
– | Spinneret shorter, less than 3× as long as wide with parallel sides; setal distance SD1–SD2 more than 2× as long as that of SD2–spiracle on Ab8 (except sincera 1.5–1.9 ×), range 1.5–4.5, mean 2.5, N = 102. Ground colour of larva different | 17 |
16 | Larva dark grey with large black pinacula on dorsal region, spiracles black, number of crochets on Ab10 varies 17–24 (N = 2), setal distance L1–L3 on metathorax about 3× that of L1–L2 (range 2.6–3.3, mean 2.9, N = 2) | Xestia (Pachnobia) aequaeva (Benjamin, 1934) |
– | Pinacula absent on dorsal region, ground colour different, spiracles yellowish, number of crochets on Ab10 varies 26–43 (N = 19) setal distance L1–L3 about 1.5× that of L1–L2 (range 1.2–2.0, mean 1.5, N = 19) on metathorax. Dorsal zone of larva pale pinkish cream, white, usually only ventrad from seta D2 visible subdorsal lines with blackish dorsal border, subdorsal zone blackish brown | Xestia (Pachnobia) gelida (Sparre-Schneider, 1883) |
17 | Tiny spinules present distally on middle of posterior part of hypopharynx and partly forming transverse rows, inner tooth of mandible small, seta SD1 on abdominal segments more distant from spiracle (on Ab8 ratio SD1–spiracle/height of spiracle ranges 1.9–3.5, mean 2.3, N = 5). Body blackish grey and whitish, lichen patterned, middorsal line white, enlarged on posterior parts of abdominal segments, subdorsal line whitish, enlarged towards seta D2, spiracular line broad, white with dark breaks below spiracles and dorsally bordered by black wavy margin | Xestia (Pachnobia) sincera (Herrich-Schäffer, 1851) |
– | Spines absent on middle posterior part of hypopharynx, inner teeth of mandible robust, seta SD1 on abdominal segments closer to spiracle (on Ab8 ratio SD1–spiracle/height of spiracle ranges 0.9–1.7, mean 1.3, N = 26). Body brown or yellowish-brown, not lichen patterned, lines vary but spiracular line not prominent and its dorsal margin straight | 18 |
18 | Seta Lp2 of labial palpus short, 2/5 of length of base segment, spinneret slightly shorter than 2× as long as wide, setal distance XD1–XD2 about 2× as long as XD2–SD2 on prothorax (ratio XD1–XD2/XD2–SD2 range 2.0–2.5, mean 2.1, N = 10), on Ab2 distance SV1–SV3 longer than SV1–SV2 (ratio SV1–SV3/SV1–SV2 range 1.0–1.9, mean 1.3, N = 10). Larva reddish brown, dorsal lines whitish, narrow, both bordered with blackish fleck at anterior parts of segments, spiracular line yellowish white, sharp edged, figures of dorsal zone obscure | Xestia (Pachnobia) tecta (Hübner, 1808) |
– | Seta Lp2 of labial palpus long, about 2/3–1 × length of base segment, spinneret 2–2.5 × as long as wide, setal distance XD1–XD2 about 1.5× that of XD2–SD2 on prothorax (ratio XD1–XD2/XD2–SD2 range 1.2–1.9, mean 1.5, N = 17), on Ab2 distance SV1–SV3 shorter than SV1–SV2 (ratio SV1–SV3/SV1–SV2 range 0.5–1.1, mean 0.8, N = 17). Larva yellowish or grayish brown with broad dorsal lines of same colour, bordered with sharp, black, narrow margins, subdorsal line without ventral margin, markings of dorsal zone like thin arrow-head chevron figure on Ab1–8, spiracular line of same colour, dorsally bordered with sharp, blackish margin | Xestia (Pachnobia) lorezi (Staudinger, 1891) |
The appearance of the larval stages of X. brunneopicta differs greatly from those of X. gelida and X. fabulosa (Ferguson, 1965). This is a surprise considering the adult of X. brunneopicta has been considered to be closely related to them (
Many Noctuidae have green larvae. For example, in Europe there are more than 140 species with such larvae. Larvae with green bodies and narrow white dorsal and subdorsal lines are not so common, but still about 40 species have such larvae. However, a quarter of them can occur in the same northern areas with X. brunneopicta. In Finland larvae of Orthosia gothica (Linnaeus, 1758) and O. incerta (Hufnagel, 1766) resemble those of X. brunneopicta. The brown head and position of the spiracles above the spiracular line on Ab7 separates X. brunneopicta readily from Orthosia species. Xestia includes also two European species with green larvae, namely X. ochreago (Hübner, 1790) and some variations of X. castanea (Esper, 1798). They have, however, short dorsal setae, and the head is green.
DNA barcodes of X. brunneopicta differ from those of X. gelida and X. fabulosa by a minimum of 6.47% and 6.73% genetic distance, respectively (Marko Mutanen, pers. comm.), also suggesting that X. brunneopicta is perhaps not a very close relative of these species. Based on the COI sequences from one Finnish and one Russian specimen of X. brunneopicta, the closest relatives of X. brunneopicta are X. lorezi (4.44%), X. sincera (4.60%) and X. ursae (McDunnough, 1940) (4.61%), but many other Xestia species show less than 6% divergence as well. Based on DNA barcodes, no other Xestia species is a very close relative of X. brunneopicta, and based on both larval morphology and DNA barcodes, its sister species remains unclear.
We thank the Ella and Georg Ehrnrooth Foundation for their support of the expedition, and the members of the expedition Pekka Alestalo (Finland), Andrei Biksaleyev (Russia), Oleg Korsun (Russia) and Jukka Tiittanen (Finland) for fieldwork in the Chara area. The authors are also grateful to Vladimir V. Dubatolov (Russia) for identification of the other moth material, to Marko Mutanen (Finland) for comments on DNA barcoding and to Pekka Puntila (Finland) for the photographs of the mature larva. Our thanks are also due to Kari Nupponen (Finland) for helping with the manuscript, Lauri Kaila (Finland) for valuable comments and suggestions and Don Lafontaine (Canada) for reviewing this paper and for his important comments which helped to improve and clarify the text.