Research Article |
Corresponding author: Helen Alipanah ( halipanah@gmail.com ) Academic editor: Carlos Lopez Vaamonde
© 2022 Helen Alipanah, Erik J. van Nieukerken, Samira Farahani, Jaroslaw Buszko.
This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY 4.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited.
Citation:
Alipanah H, van Nieukerken EJ, Farahani S, Buszko J (2022) Tischeriidae (Lepidoptera) leafminers new to Iran, including Tischeria caucasica on Quercus: a sibling species of T. ekebladella or a case of clinal variation? Nota Lepidopterologica 45: 9-32. https://doi.org/10.3897/nl.45.76043
|
We record three Tischeriidae species new for Iran: Coptotriche gaunacella (Duponchel, 1843) from Tehran and Mazandaran provinces, Tischeria dodonaea Stainton, 1858 from East Azarbaijan province and T. caucasica Klasiński & Stonis, 2020, previously only known from Georgia. The larvae of T. caucasica were observed mining the leaves of planted trees of Quercus infectoria G. Olivier, Q. robur Linnaeus and Q. libani G. Olivier in Peykan Shahr, Tehran province; and on native trees of Q. castaneifolia C.A.Mey. and Q. macranthera Fisch. & C.A.Mey. ex Hohen. in East Azarbaijan, Gilan and Mazandaran provinces. This species was very abundant on planted oaks in Peykan Shahr, Tehran and the infestation increased progressively in the second generation of the moth in November and December. Tischeria caucasica is very similar to European T. ekebladella (Bjerkander, 1795) in external appearance and biology, both sharing the same DNA barcode. The only diagnostic character, in the male genitalia, are the spiny appendages of the juxta. We provide a brief diagnosis and describe the larvae, leafmines and pupae for the first time. We discuss whether the observed difference in the male genitalia supports separate specific status, or is the result of clinal variation of a single species.
Tischeriidae Spuler, 1899, or trumpet moths, is a small family of leafmining micromoths, with 158 described species in six genera globally (
The original genus Tischeria Zeller, 1839 has this century been gradually dismantled by removing species to the five recently established new and revised genera, Coptotriche Walsingham, 1890, Astrotischeria Puplesis & Diškus, 2003, Paratischeria Diškus & Stonis, 2017, Dishkeya Stonis, 2020 and Manitischeria Diškus & Stonis, 2021. The genus currently consists of 11 Palearctic species feeding on oaks and chestnut (Quercus and Castanea), and one on Ulmus (
So far, two Tischeriidae species have been reported from Iran: Coptotriche angusticollella (Duponchel, 1843) by
Recently some signs of damage by a leafminer on leaves of various oak trees were detected in the National Botanical Garden of Iran in Peykan Shahr, Tehran province. The National Botanical Garden of Iran with an area of 145 hectares, is located on the southern slopes of the Central Elburz Mts and includes various habitats categorised as Hyrcanian forests, Zagros, Irano-Turan region, Alborz, Caucasus, Europe, USA, China and Japan, etc. This botanic garden was founded in 1969 and most of its oak trees are concentrated in the Hyrcanian forests and Zagros habitats (
In 2007 JB and HA collected leafmining Lepidoptera, mainly Gracillariidae, in northern Iran. As a by-product a few Tischeriidae were reared, and we cite here those novel records, including two more species new for Iran.
In 2007 and 2009 leafmines with larvae were collected during field trips in the provinces of East Azarbaijan, Mazandaran, and Tehran. Larvae were reared in the laboratory in Poland. Moths in collections from these expeditions are divided between HMIM and
In the National Botanical Garden of Iran, Peykan Shahr, Tehran, leaves with mining larvae and cocoons were sampled between June and November 2016 and 2018. They were reared in plastic jars containing wet cotton under laboratory conditions in Tehran.
Moreover, specimens were borrowed from
Photographs of larvae, pupae and genitalia structures were taken using a digital camera DSC-F717 and a Dino-Eye microscope eye-piece camera AM423X. The software Combine ZP was also used to stack some images. In Leiden adult moths were photographed with an AxioCam MSc camera attached to a Zeiss Stemi-SV11 using AxioVision software; genitalia were photographed with the same camera attached to a Zeiss Axioskop compound microscope. Some images of moths were stacked with Zerene Stacker software.
Collected larvae were preserved in 70% ethanol. Measurements of head capsules were made across the greatest width of the head (genae) under a stereomicroscope with an eyepiece micrometer. Means and standard deviations were calculated for each instar. Determination of the number of larval instars was based on Dyar’s Rule (
HMIM Hayk Mirzayans Insect Museum, Teheran, Iran
DNA was extracted non-destructively from the abdomens of two adult specimens sent to Leiden, while at the same time the genitalia could be prepared; larvae from Georgian specimens were dissected out of dried leaves and DNA was extracted from one of these also non-destructively; larval remains were prepared on slide as well. Laboratory protocols follow
Tischeria caucasica is very similar to T. ekebladella (Fig.
Tischeria spp. adults, dorsal view. A. T. caucasica, male, Tehran (Peykan Shahr); B. T. caucasica, female, Tehran (Peykan Shahr); C. T. ekebladella, male, France; D. T. ekebladoides, male, paratype, Spain (Andalusia); E–G. Right wings of T. caucasica, male (E), T. ekebladella, male, Netherlands (Limburg) (F)and T. ekebladella, male, Belgium (Namur) (G).
In the dissected males of T. caucasica from Iran, there is some variation in the shape and length of the horn-like appendages of the juxta. Based on the results of this study, the apex of the longer pair of juxtal appendages is not always bifurcated. In some of the examined males, both appendages have bifurcated tips (Fig.
Male genitalia of Tischeria spp. A‒F. T. caucasica (Tehran, Peykan Shahr): phallus in situ (A) (genitalia slide HA-2627, HMIM), phallus removed (B, D) (genitalia slides HA-2378, HA-2628, HMIM) (in figure D one of the shortest appendages of juxta has been bent backward during slide preparation and makes it look much shorter than the other one), phallus (C) (genitalia slide HA-2378, HMIM), juxta (E, F) (genitalia slides HA-2626, HA-2625, HMIM); G, H. T. ekebladella (Netherlands): phallus in situ (G), phallus and juxta (H) (genitalia slide JCK752).
According to
In the genitalia of examined females, as described by
No external difference between T. caucasica and its closely related species was reported by
Tischeria caucasica differs from T. ekebladoides in the following external features (Fig.
Based on the results of this study, the female of Iranian T. caucasica population has a slightly longer forewing than the male (Fig.
Leafmines of T. caucasica cannot be separated from those of T. ekebladella. Moreover, the larvae of these two species are indistinguishable externally.
A Neighbor Joining tree is provided for barcodes of T. caucasica and T. ekebladella, together with barcodes of the other European species T. dodonaea Stainton, 1858 and T. decidua Wocke, 1876 (Fig.
DNA barcodes of two Iranian specimens appeared to be identical to that of a Dutch specimen of Tischeria ekebladella and fall within one BIN BOLD:AAF8247, that includes also all other available T. ekebladella barcodes. The barcode of a Georgian larva from leafmines examined by EvN (
Last instar larva (Fig.
Last instar larva of Tischeria caucasica (Tehran, Peykan Shahr). A, B, D. Larva in dorsal (A, D) and ventral (B) views; C, E. Anterior part in ventral (C) and dorsal (E) views including head and thoracic segments (the upper, median and lower arrows in the left side of figure E indicate the slightly sclerotized plates at pro-, meso- and methathorax; the arrow in the right side indicates the thoracic leg which is visible from dorsal surface); F. Mandible; G. Labrum; H. Anterior part of the head in dorsal view showing antenna (arrow) and mandibles; I. Maxilla (arrow), maxillary palpi and labium.
Labrum (Fig.
Antennae (Fig.
Thorax and abdomen. Nearly as in T. ekebladella; however, first thoracic segment not wider than other two (Fig.
Thoracic segments each with pair of very slightly sclerotized circular to elliptical plates on both dorsal and ventral surfaces towards the lateral sides (Figs
Terga and sterna of the last larval instar of Tischeria caucasica (Tehran, Peykan Shahr). A. Prothorax (arrow indicates the slightly sclerotized plate); B. Metathorax, left half (arrows showing the bristles on dorsal and dorso-lateral sides); C. Second abdominal segment in half view (arrows indicate the bristles on medio-lateral and lateral sides); D, E. Third abdominal segment in half view (D) and median part (E) (arrows indicate arrangement of the bristles on dorsal and lateral sides); F. Ventral surface of first thoracic segment in half view showing slightly sclerotized plate (left arrow) and first thoracic leg (arrows indicate the microscopic hairs at the distal end of the leg); G. Ventral surface of the third abdominal segment showing the atrophied prolegs (arrows indicate the hairs positioned external to proleg); H. Pair of linear series of hooks in the last proleg.
Thoracic segments with single long bristle laterally, and pair of short bristles dorso-laterally (Fig.
Abdominal tergites 1–8 with pair of long bristles on either side. Tergites 1 and 2 with two pairs of short bristles positioned rather medio-laterally, and nearly in a line (Fig.
Head capsule width and body length (min-max; mean ± SE, mm) of different larval instars in Tischeria caucasica.
Larval instar | n | Min-Max | Width (mm) | Min-Max | Body length (mm) |
---|---|---|---|---|---|
1 | 15 | 0.19–0.27 | 0.23 ± 0.02 | 0.76–1.48 | 1.07 ± 0.22 |
2 | 11 | 0.28–0.37 | 0.32 ± 0.03 | 1.41–3.35 | 1.96 ± 0.56 |
3 | 20 | 0.41–0.47 | 0.44 ± 0.02 | 2.03–4.20 | 3.56 ± 0.49 |
4 | 51 | 0.52–0.69 | 0.61 ± 0.03 | 3.25–6.60 | 5.29 ± 0.85 |
Pupa (Fig.
Host plants: In Iran Quercus castaneifolia, Q. infectoria, Q. libani, Q. macranthera, and Q. robur (Fagaceae). In Peykan Shahr the percentage of infection in Q. robur was very high (Fig.
Blotch mines of Tischeria caucasica (Tehran, Peykan Shahr) on Quercus robur. A. infected tree; B, C. Young mines (first generation), early June, 2018; D. Full grown mines (first generation), early July, 2018; E, F. Developing mines (second generation), mid July, 2018; G–I. Old mines (second generation), end of September, 2018; J. Last instar larva dissected from the mine, second generation; K. Pupal exuviae and adult next to opened mine, second generation. The greatest number of mines in the first generation appeared in the first half of June. Adults were observed from early to mid July, when the next generation would occur.
Based on the results of this study, T. caucasica has two generations per year in Tehran province. The eggs are white-grey in colour, deposited on the upper side of the leaf near the mid-rib or on larger lateral ribs. The mines consist of milky white upper-surface primary flat blotches, sometimes with orange hues, and like T. ekebladella, with no traces of preceding corridors (Figs
Leafmines were observed in 2017 and 2018 from late May to the first half of December, when the blotches were very minute. The greatest number of the mines in the first generation appeared in the first half of June. Adults were observed in early to mid July, when the next generation would occur. In the first generation, many adults emerged and, as a result, the population density increased remarkably during the second generation. In November, during leaf fall, the last instar larvae were overwintering inside the blotches. Live larvae were observed, yet sedentary through a cut in the upper epidermis in winter at the height of the cold. They became active and pupated after the end of the cold weather period.
Four larval instars were estimated by measuring the width of the head capsule of each larval instar and applying Dyar’s law (
In Tehran (Peykan Shahr) the activity period of T. caucasica larvae started from the end of May and continued in two generations until the beginning of December. In the first generation during 2018, the 1st larval instar hatched late May (22nd) and feeding on leaf tissue within the mine. The first and second larval instars formed a short linear mine towards the leaf edge. Third instar larvae appeared at the end of May (27th) , the last instar nearly at the first half of June (10th), and adults emerged from mid June (16th) to the 1st of July.
The number of mines per leaf varies; in some cases there are as many as 12 mines (Fig.
Two species of parasitic wasps, Brachymeria excarinata Gahan, 1925 (family Chalcididae) and Aprostocetus sp. (family Eulophidae) emerged from the mines.
Iran, Tehrān Prov., Tehrān, Peykān Shahr, 35°44'27"N, 51°10'50"E, 1317 m, 33 ♂♂ 26 ♀♀, emerged 6, 9, 16, 19, 21, 23, 24.vi.2018, 11 ♂♂ 23 ♀♀, emerged 3, 6, 7, 10, 13.vii.2019 (first generation); 7 ♂♂ 8 ♀♀, emerged 9.xii.2018 (second generation), S. Farahāni leg., all reared from Quercus robur (genitalia slides HA-2375, HA-2376, HA-2377, HA-2378, HA-2379, HA-2380, HMIM); Same locality, 1 ♂, 1 ♀, emerged 11.vi.2016, genitalia slides EvN5029 (♂), EvN5030 (♀), specimens barcoded,
East Āzarbāijān Prov., Arasbārān protected area, Āsheghlou to Vāyeghān Rd., near Āinalou, 38°58'4.3"N, 46°42'27.6"E, 513 m, 17.ix.2008, J. Buszko leg., Quercus macranthera, 3 mines, 1 ♂ 2 ♀♀, emerged 16.–26.iii.2009, genitalia slide ♂ EvN5287,
Māzandarān Prov., Nekā, 36°30'16.7"N, 53°23'27"E, 530 m, 30.ix.2007, J. Buszko leg., Quercus castaneifolia, 4 mines, 2 ♂♂ 2 ♀♀, emerged 20.–26.ii.2008, genitalia slides ♂ EvN5289, EvN5290,
Georgia, 1 ♂ Lesser Caucasus, Samtskhe-Javakheti, Borjomi, Kvabiskhevi, 8.vii.2019, Leo Vahatalo, Anssi Vahatalo leg., LepiLED, genitalia slide EvN5274, specimen barcoded, GBRD.286, Research Collection of Anssi & Leo Vahatalo.
Leafmines most likely belonging to T. caucasica: Adjara AR, Chakvistavi, 41°40'37"N, 41°52'23"E, 19.ix.2018, M.V. Kozlov & V. Zverev, Castanea sativa, 7 mines,
Belgium, Namur, Nismes, Tienne Breumont, 50.07849°N, 4.5444°E, 200 m, larva 2.x.1999, E.J. van Nieukerken & T. Jin leg., dry hill with limestone grassland, Quercus robur, 1 ♂ emerged 3.iv.2000,
Europe: Albania, Austria, Belarus, Belgium, Croatia, Czechia, Denmark, Estonia, Finland, France (including Corsica), Germany, Great Britain, Greece (including Crete), Hungary, Ireland, Italy (including Sardinia), Latvia, Lithuania, Luxemburg, Netherlands, N. Macedonia, Norway, Poland, Portugal, Romania, Russia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Ukraine; Asia: Turkey (
Castanea mollissima Blume, C. sativa, Quercus cerris L., Q. dalechampii Ten., Q. faginea Lam., Q. x hispanica Lam., Q. frainetto Ten., Q. ithaburensis subsp. macrolepis (Kotschy) Hedge & Yalt., Q. macranthera, Q. macrocarpa Michx., Q. petraea (Matt.) Liebl., Q. pubescens Willd., Q. robur, Q. robur subsp. pedunculiflora (K.Koch) Menitsky, Q. rubra L., Q. serrata Murray (
Spain, paratype, Hispania, Andalusia, Camino de Istan, ca 200 m, 1 ♂, 6.iv.1984, E. Traugott-Olsen leg.,
Europe: Portugal, Spain; Northern Africa: Tunisia (
Quercus canariensis Willd. (= mirbeckii Durieu), Q. suber L. (
Iran, East Āzarbāijān Prov., Kaleybar, 16.ix.2008, J. Buszko leg., Quercus macranthera, 1 ♂, emerged 26.iii.2009, genitalia slide EvN5288, HMIM.
Europe: Austria, Belarus, Belgium, Czechia, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Great Britain, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Russia, Slovakia, Slovenia (new record, BOLD, see Fig.
Castanea sativa, Quercus cerris, Q. faginea, Q. x hispanica, Q. ithaburensis subsp. macrolepis, Q. petraea, Q. pubescens, Q. robur and Q. rubra (
Iran, Tehrān Prov., Tehrān, Lavāsān, 28.ix.2007, J. Buszko leg., Rosa, 2 mines, 1♂, 1♀, emerged 3.–8.iii.2008, genitalia Slide ♂ EvN5296,
Europe: Austria, Belarus, Belgium, Croatia, Czechia, Denmark, Finland, France, Germany, Great Britain, Greece, Hungary, Italy (including Sardinia), Latvia, Lithuania, Malta, Moldova, Netherlands, N. Macedonia, Norway, Poland, Portugal, Romania, Russia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Ukraine; Asia: Turkey, Caucasus, Turkmenistan, far eastern Russia (Primorskiy Kray), South Korea, Japan (Honshu) (
Rosa spp. (including R. arvensis Huds, R. canina L., R. x centifolia L., R. x damascena Mill., R. gallica L., R. indica L. (= borboniana N.H.F. Desp.), R. luciae Franch. & Rochebr (= wichuraiana Crép.), R. multiflora Thunb., R. pendulina L., R. rubiginosa L., R. rugosa Thunb., R. sempervirens L., R. tomentosa Sm., R. virginiana Herm.) (
The species was earlier reported from Kashan on damask rose (Rosa damascena) (
Iran, Māzandarān Prov., Nekā, 30.ix.2007, J. Buszko leg., Prunus cerasifera, 1 mine, 1 ♂ emerged 23.ii.2008, EvN5295,
Europe: Austria, Belgium, Czechia, France (including Corsica), Germany, Great Britain, Greece, Hungary, Italy, Poland, Romania, Russia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Ukraine; Asia: Caucasus, Turkmenistan (
Prunus cerasifera Ehrh., P. cerasus L., P. domestica L., Prunus domestica subsp. insititia (L.) Bonnier & Layens, P. microcarpa C. A. Mey., P. persica (L.) Stokes, and P. spinosa L. (
Iran, Māzandarān Prov., Vāz, 3.x.2007, J. Buszko leg., Rubus, mines, rearing failed; Tehrān Prov.: Tehrān, Lavāsān, 28.ix.2007, J. Buszko leg., Rubus, mines, rearing failed.
Europe: Albania, Austria, Belarus, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czechia, Denmark, Finland, France (including Corsica), Germany, Great Britain, Greece (including Crete), Hungary, Ireland, Italy (including Sardinia and Sicily), Luxemburg, Malta, Netherlands, N. Macedonia, Poland, Portugal, Romania, Russia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Ukraine; North Africa: Morocco; Asia: Turkey, Turkmenistan (
Rubus caesius L., R. canescens DC., R. fruticosus L., R. grabowskii Weihe, R. idaeus L., R. laciniatus Willd., R. macrophyllus Weihe & Nees, R. nemorosus Hayne, R. pedunculosus D. Don, R. plicatus Weihe et Nees, R. saxatilis L., R. tomentosus Borkh., R. ulmifolius Schott (
Already
The discussed population of Tischeria caucasica was discovered in the National Botanical Garden of Iran in an area where planted oaks occur. All the oak species planted in the garden have Iranian origin and no oak seedlings were brought to the National Botanical Garden from other countries. However, in 2006, some oak seeds were imported from Armenia and Georgia, which were confirmed to be free of pests and diseases at that time. Quercus robur, the highly infected oak tree in the garden to T. caucasica, has been brought from the Zagros mountains at the beginning of the establishment of the garden. The seeds of this species have recently been brought to the garden for propagation and these have also been tested for pest and diseases. However, there are several gardens in Tehran with different species of planted oak trees, of which a few are close to National Botanical garden.
In Iran native oaks are limited to the northern slopes of the Elburz mountains along the Caspian Sea and the mountain range in the West (Zagros mountains), with eight species recorded (
In conclusion, we think it is probable that this population of T. caucasica has entered the garden from neighboring gardens and it is overall likely that its origin is Iranian, as we also found this species on several sites in native oak forests in the north.
When we discovered the Tischeria in Peykan Shahr, we were puzzled to its status as it was similar to the well known T. ekebladella in almost all aspects: the characteristic mines on several species of oaks, the externals and finally also the DNA barcode appeared to be inseparable. However, the juxta lobes in the male genitalia showed a diagnostic difference with T. ekebladella. While we were still discussing whether to describe it as a new species or not,
Although lepidopterists tend to use genitalia characters as rather absolute identification characters, there are several cases known about variation in parts of the genitalia (
The DNA barcodes of T. caucasica and T. ekebladella are virtually identical, where the Iranian specimens have a barcode identical to a Dutch specimen, but two Georgian barcodes group a little separate from the remaining ones (Fig.
For now we hypothesise that T. caucasica is a species separate from T. ekebladella, without excluding completely the alternative hypothesis that the observed variation in the genitalia is intraspecific and clinal. As the barcodes of both species are almost the same, the separation must have been very recent. A fast evolution as a result of sexual selection is a possibility that deserves further study, also including nuclear genomic data.
We cordially thank Ole Karsholt (Copenhagen, Denmark) for the loan of the T. ekebladoides type material and Leo and Anssi Vahatalo (Jyväskylä, Finland) for the loan of a Georgian specimen of T. caucasica. Helena Donner, Camiel Doorenweerd and Frank Stokvis analysed DNA barcodes at the laboratories of Naturalis Biodiversity Center (Leiden, The Netherlands). We thank the following persons for allowing to use their barcode data: Peter Huemer, Carlos Lopez Vaamonde, Marko Mutanen and Andreas Segerer. We would like to thank Hossein Lotfalizadeh (Tabriz, Iran) for identification of parasitoids wasps of T. caucasica. We thank reviewers Natalia Kirichenko, Zdeňek Laštůvka and editor Carlos Lopez Vaamonde and David Lees for critical reading the manuscript.